Retourtje Colombia….

Blijf op de hoogte en volg Werner, Marleen, Dirk & Willem

13 Augustus 2012 | Nederland, Amsterdam


En was ik dus aan het wachten op medische uitzending naar het buitenland…. Maar dat dat ook Colombia kon worden daar had ik eigenlijk niet bij stil gestaan.

Werner en ik gingen nog snel een paar daagjes naar Bonaire voordat de kids terug kwamen van een kleine 4 weken Nederland. En het was heerlijk, we hebben het rustig aan gedaan omdat dat ook niet anders ging. Wat rond getourt met een auto, relaxen op het strand, `s avonds geborreld met onze Rutger die daar was voor zijn werk. Was super leuk. Het is een heerlijk relaxed eiland…. En als we nog een keer de kans krijgen gaan we terug met kids om naar Sorobon te gaan, wat een super plek, surfparadise.

23 juli was het dan zover en kwamen onze lieffies weer thuis, heeeeeerlijk!! Ze hadden honderden verhalen, kadootjes mee gekregen en uiteraard werd er flink geknuffeld, want ik (mama) moest over 6 dagen alweer naar Colombia, dus die tijd moesten we goed benutten. Natuurlijk was het niet makkelijk voor Dirk en Willem die 4 weken als koningen zijn behandeld, om dan weer in de “gewone” wereld terug te komen. Maar het ging heel erg goed. Wat een ervaring hebben die mannen op gedaan zeg… zo stoer van ze. Maar het is van alle kanten goed bevallen, volgend jaar weer ;) ????

29 juli was het zover, en kon ik eindelijk vertrekken naar Colombia, samen met mijn Don Johannes (Jantje)…. En wat een ervaring rijker ben ik toch weer. En achteraf blij dat het geen Nederland is geworden, alleen de vlucht was al heel er moeilijk voor me geweest. Eerlijk is eerlijk, ik zag me wel al in het vertrouwde annake liggen, met balonnen en slingers, een waterbed en heel veel verwennerij met oude vertrouwde collega`s, maar het was goed zo. Ik was ook wel heel benieuwd hoe de medische zorg in Colombia was.We werden uiteraard uitgezwaaid en uitgedronken door “de crew” bij de fontein van hato, afscheid nemen van mijn 3 mannen wat niet leuk was en de roltrap op….
Zondag aangekomen, maandag eerste consult met de neurochirurg, die ontzettend aardig was…. Nieuwe mri laten maken, dinsdag vrij, woensdag naar de anesthesist en donderdag was de operatie, en wat was ik blij…. Ik kon echt niet meer. De operatie was super goed gegaan en de zenuwpijn in mijn been was gelijk weg, en wat een topzorg leveren ze daar in Bogota, helemaal goed. Gelukkig was Jan (bijna) continu aan mijn zijde, want mijn spaans was niet heel veel en hun engels ook niet, en kon Janus ons mooi tolken… zaterdag mocht ik alweer terug naar het hotel. Daar hebben we heel rustig aan gedaan (de eerste dag ;) ). We hebben samen gewinkeld, koffie gedronken, batman gekeken en kon ik zomaar 3 uur achter elkaar in een stoel zitten, ongelooflijk voor mij. We hebben de tourist uitgehangen, we zijn met Jan heel vaak naar de tandarts geweest, we hebben heerlijk uitgegeten iedere avond, en lekker un putje bier gedronken op zijn tijd, het was echt gezellig samen, en wa heb ik gelachen!! Het beste medicijn toch… Vrijdag 10 augustus zou ik eigenlijk terug moeten voor controle bij Dr. Guzman maar we vonden dat het zo goed ging dat we woensdag al mochten komen. Ik had een lekker taartje voor m mee genomen, nog allemaal laten zien wat ik al kon, en dat ik geen pijn meer had. De hechtingen werden verwijderd, en we kregen verlof om terug naar Curacao te vliegen, joepie. We kregen een ticket voor vrijdag!! En wat heeft mijn verzekering het allemaal goed geregeld, van minuut tot minuut waren we de prins en prinses. We hadden een super hotel, prive chauffeurs, prive verpleegkundige, prive wachtkamer, prive ziekekamer in het ziekenhuis, eten en drinken iedere dag, dus wa wilde nog meer….
Mijn thuiskomst was super, en iedereen was weer blij dat we er waren, en dat moest uiteraard gevierd worden met een polar avondje. Nu nog even chillen hier, en over een paar weken ben ik weer de oude, hoe heerlijk kan dat zijn. Weer klaar om met mijn voetjes in het zand te dansen, te springen en te genieten.

Iedereen heel erg bedankt voor alle lieve kaartjes, emailtjes, telefoontjes, skypjes, kaarsjes die gebrand hebben, het voelde als een enorme warmte en liefde, masha danki, dat heeft me enorm goed gedaan.
Dikke zoen van een pijvrij leentje en weer heel gelukkige maas-mannen!! xxxx

  • 13 Augustus 2012 - 19:54

    Angeline:

    En dan nu weer volop genieten van je gezinnetje en Curacao!

    groetjes Angeline

  • 13 Augustus 2012 - 19:54

    Angeline:

    En dan nu weer volop genieten van je gezinnetje en Curacao!

    groetjes Angeline

  • 13 Augustus 2012 - 20:15

    Werner, Marleen, Dirk & Willem Maas:

    waar zijn nou al mijn fotos gebleven??? :( even geduld.....

  • 14 Augustus 2012 - 09:55

    Chantelleke:

    En wat hebben we toch veel aan jou moeten denken...Wat had ik graag aan je bed gestaan met een washandje, slokje water, pijnstillertje en de fijne "liveknuffels" die ik al in petto had...Maar vooruit, zuster Jan heeft me dan toch goed vervangen ;-) Hoop dat je ook echt pijnvrij blijft en dat je je 40ste verjaardag dan ook goed kan vieren!

    Hele dikke knuffel van mij, maar ook de andere Bommeltjes...xxxxxx

  • 14 Augustus 2012 - 17:24

    Jolanda:

    Hey Marleentje,

    Fijn dat de operatie goed is verlopen, en dat het ( naar ik zo hoor)weer goed met je gaat!
    En nu rustig aan dan maar.....

    Groetjes.

  • 14 Augustus 2012 - 21:19

    Susan Verheijen:

    Wat fijn om te horen dat het allemaal goed is verlopen. En weer een ervaring rijker. Heel veel succes met je herstel.

  • 14 Augustus 2012 - 23:49

    Hendrie Ivonne:

    fijn dat alles goed verlopen is en nu hopen dat ook alles goed blijft
    heel veel sterkte met herstel

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Verslag uit: Nederland, Amsterdam

De Maasjes op Curacao

Recente Reisverslagen:

21 Mei 2020

Zo maar weer eens eventjes

21 Mei 2019

Jaarverslag Willem

14 Mei 2019

Dirk

19 December 2018

Natte Kerst.....

04 December 2018

Zoek de 7 verschillen…….

30 Oktober 2018

Ben efkes weg…..

23 September 2018

omdat het hier regent en ik zin heb om te lachen..

12 September 2018

12 weken hier…

07 Augustus 2018

Nederland, wat ben je bijzonder…..

25 Juli 2018

Wennen

03 Juli 2018

Deurne, dinsdag 3 juli 2018

10 Juni 2018

Akelig - Smooth

18 Mei 2018

Nu het nog kan….

20 April 2018

En hopla….. weer een maand verder!!

23 Maart 2018

Van alles was…

24 Februari 2018

Curaçao, wat doe je nou?

17 Januari 2018

Leuk Nieuws, Minder Leuk Nieuws….

08 Januari 2018

Super Stoer

23 April 2014

Genieten van….

30 December 2013

Terugblik op 2013

31 Juli 2013

Verhuisbericht

03 Maart 2013

Facebook….

19 Oktober 2012

2 maanden niks meer

13 Augustus 2012

Retourtje Colombia….

15 Juli 2012

Pamela…

10 Juni 2012

Zomer op Curacao….

21 April 2012

Stoere Oma Jo…..

28 Maart 2012

Die week erop “gewoon gewerkt” …..

01 Maart 2012

Tis lang geleden…..

30 Januari 2012

Geen titel… (omdat ik er simpelweg geen kan vinden

04 Januari 2012

`t zit er wir op…..

30 November 2011

Hopi Awa…

13 November 2011

die verdomde roltrap op Hato

10 Oktober 2011

Hey you!

08 September 2011

.... snel waggelen

08 Augustus 2011

Ik mis alleen de Hema…

17 Juli 2011

Aan t (na)genieten…

05 Juli 2011

… en daar zijn ze dan!!

12 Juni 2011

TisWerm(er) (zou Guusje zeggen…)

13 Mei 2011

Skype

19 April 2011

Mi Dushi`s…..

29 Maart 2011

En toch…..

10 Maart 2011

Ja ja ik voel het al…..

13 Februari 2011

Het is weer tijd….

17 Januari 2011

Heppie de Peppie…

05 Januari 2011

Waarom….

24 December 2010

Overtijd….

21 November 2010

Watskebeurd….

03 November 2010

Ut dondert en ut bliksemt en ut regent meters…..

27 Oktober 2010

Weetjes….

08 Oktober 2010

6 oktober 2010…..

24 September 2010

Waterproof…

08 September 2010

Agenda 2009

30 Augustus 2010

Op een onbewoond ei-hei-land….

10 Augustus 2010

Wor hedde ge gezete punt en el…..

15 Juli 2010

Bloed, zweet en tranen (deel twee)

03 Juli 2010

Bloed, zweet en tranen……

15 Juni 2010

Ut kan nie kapot!!!

03 Juni 2010

..... Net als in de film!!!

25 Mei 2010

Bijzondere aangelegenheden op Curacao…

17 Mei 2010

AO (arbeidsongeschikt….)

09 Mei 2010

Door de zonnebril van de drie musketiers….

18 April 2010

Fijnfisje-NIE!!! (en unne k®ater)

13 April 2010

Vele leuke dingen…..

28 Maart 2010

Bijna 6 maanden en……. `n baby in de buik!!!

13 Maart 2010

We zijn weer terug….

01 Maart 2010

Door de zonnebril van opa en oma….

18 Februari 2010

Alaaf voor de prins en prinses

04 Februari 2010

Out of order….

19 Januari 2010

Slome Postbode en Stempels….

02 Januari 2010

Feliz ana nobo!!!

25 December 2009

Bon Pasku…..

14 December 2009

Fisjes en Partijtjes!!

04 December 2009

"ik vertrek"

26 November 2009

Wa doen wij zoal op unnen dag….

16 November 2009

fototijd.....

06 November 2009

Kon ta bai……

31 Oktober 2009

verhuisd...

22 Oktober 2009

Mugge, en nie mugge….

15 Oktober 2009

Papieren-Handel-Winkel!!

10 Oktober 2009

gelozzie (oftwel horloge...)

07 Oktober 2009

zowaar geland!!

05 Oktober 2009

efkes vlug dan....

03 Oktober 2009

`n karig leven....

22 September 2009

… en daar doen we het voor!!!

12 September 2009

…. Nog 3 weken!!!

30 Augustus 2009

nog 5 weken

17 Augustus 2009

werk aan de winkel.....

31 Juli 2009

turbulentie

08 Juli 2009

De Maasjes op weg naar Curacao
Werner, Marleen, Dirk & Willem

Lieve Allemaal, stiekem aan begint het hier steeds spannender te worden. De Maasjes: Werner, Marleen, Dirk & Willem gaan het grote avontuur aan, wij gaan naar Curacao om daar te genieten, te werken, te leven en naar school te gaan, te spelen, te zwemmen en te bbq-en..... De komende tijd zullen we jullie via deze site helemaal op de hoogte gaan houden. Voorals nog over onze voorbereidingen en later over ons leven op Curacao. Groetekus De Maasjes

Actief sinds 11 Mei 2009
Verslag gelezen: 781
Totaal aantal bezoekers 251227

Voorgaande reizen:

06 Oktober 2009 - 06 Oktober 2012

De Maasjes op Curacao

Landen bezocht: