Mugge, en nie mugge….
Door: marleen
Blijf op de hoogte en volg Werner, Marleen, Dirk & Willem
22 Oktober 2009 | Nederland, Amsterdam
En Werner wil het vooral hebben over het “niet mugge” !!!!!
Zo, dan weten jullie ook hoe het er hier voor staat, want eerlijk blijven doen we, zo ook het vorige verhaaltje. Maar ik heb begrepen dat we het weer op een vrolijkere toer moeten gaan doen, dus bij deze….
In ieder geval, het stikt hier van de mugge, echt niet normaal. We sprayen wat af, vitamine B. slikken, onder de lakens gaan liggen, airco aan…. maar dan nog, weten ze ons te vinden. En dan schijnt het volgens de mensen hier nog erger te gaan worden in het regenseizoen, en dat zit eraan te komen. Dus maken we onze borstjes maar nat…. want ook daar weten ze de weg, moes nie mugge!
Nou, jullie even up-daten van een paar daag geleje….. De hele papieren-handel.
Het was allemaal lastig vooral in het ziekenhuis kregen we absoluut geen medewerking, en zover, dat de papieren die we bij hadden zouden gaan verlopen en in Den Haag weer alles opnieuw aan moesten vragen. “ da moes nie mugge” , dacht ik, en ging aan het bellen. Deze keer geen charmes in de strijd maar emoties, en daar hoefde ik bar weinig voor te doen ( alweer een toneelstukje opgevoerd!!) maar dat maakte wel indruk. Die middag kreeg ik gelijk telefoon, dat die ochtend erop alles voor ons geregeld zou worden zodat ik zsm aan de slag zou kunnen. “Masha Danki” , en nu maar hopen dat het werkelijk ook allemaal zo loopt. (ivm de medische keuring zaten we te wachten bij het bloedprikcentrum, komt daar “hoediddegede, hoediddegede, hoeheddedegedoan” op, cursus brabants deel 1. Echt kei gaaf, wij lachen.
Hoe zeg je: “dat moest toch niet mogen??” “dat moest toch niet mogen??”
Vertaling: “ he, da moes toch nie mugge nie!” “he, da moes toch nie mugge nie!”)
Werner kan aan de slag bij Harrie (wie kent `m niet…, hier op het eiland dan) , hij komt in dienstverband om op te starten, en zou gauw als Harrie door heeft wat die van ons allemaal kan, dan muggie steeds meer gaan doen, in de zin van, zich opwerken in het bedrijf! Dus dat is mooi geregeld. Van Frank heeft ie de nodige snijmachientjes ed mugge lenen, en zo kannie toch mooi vooruit.
Verder zijn we nog bij andere schooltjes geweest, ook daar mugge Dirk en Willem niet terecht, maar goed, ook dat hebben we maar een beetje over ons heen laten komen. Vandaag hadden ze afsluiting van de kinderboekenweek “aan tafel” , en dat was echt hartstikke leuk. Alle ouders werden uitgenodigd op het schoolplein-tje, en iedere combi-klas ging optreden. Dus dan zit je om 7.30 buiten, in de zon, gestald met videocamera en fototoestel te kijken naar je 2 dotjes, die het dan toch alweer ontzettend goed doen!!
Vanaf 1 november hebben we ons eigen huis, en daar hebben we kei veel zin in. Lekker inrichten met onze eigen spulletjes, nieuwe regeltjes over wa er allemaal wel en nie mug voor de jongens, speelkamer maken, gezellige zitjes onder de porch, zoals ze dat hier noemen, en alles maar `s omzetten naar 110V kabels, maar da mug Werner doen, en uiteraard het NIET INGEGRAVEN ZWEMBAD opzetten!
-
22 Oktober 2009 - 11:13
Channie:
Pffff, ben blij om te "horen" dat het allemaal wat meer op de rails ligt. Had zo te doen met jullie. En tja, Werner zegt dan wel tegen mij: "Chan, maak je niet te druk om ons, he?" Maar stiekum doet Chan dat toch wel een beetje. Alhoewel ik er ook alle vertrouwen in had dat het zeker goed zou komen. Alleen als Werner zegt:" Marleen heeft er tabak van!" Dan weet ik genoeg...
Zo zie je maar dat tranan ooit eens heel goed van pas kunnen komen!
We hopen dat jullie nu aan een inhaalslag kunnen gaan beginnen. Oftewel lekker werken allebei (hedde ook weer wa te buurten tijdens het eten...), jongens fijn naar school en natuurlijk tussendoor zwemmen met de dolfijnen (nee, niet in het opgezette zwembad) en gezellig skype met jullie familie (die op dit moment geholpen worden door mijn manusje van alles in de computerwereld),jullie vele vriendjes en nog vele anderen.
We knuffelen dalijk nog ff via de skype en dan is Chan weer gerust...
Dikke x Chan
-
22 Oktober 2009 - 12:59
Mandy:
Vrouwke, da hedde goed gedoan!!!
Ik had niet anders verwacht dan dat jij die paarse kl...krokodil op een goede manier te lijf zou gaan! Lang leve de tranen: Van mij mugge da!
Heel blij te horen dat alles in kannen en kruiken is en dan is het ook bijna tijd om de gigacontainer te gaan uitladen en alles in jullie wel erg leuke huisje te plaatsen, wauw!
Vanavond ga ik met Natas Ikea onveilig maken om onze optrekjes nog wat op te leuken voor de koude natte en kille winter...brrrrr!
Geniet van de zon, zee en het strand. Doe leuke dingen met je kerels en geniet van de blauwe luchten!
Die mugge is maar efkes.
Lieve groet aan jullie allemaal,
Mandy
-
22 Oktober 2009 - 13:53
Opa En Oma :
dus de eerste beren zijn alvan de weg af en dat gaat bij jullie erg snel,en dat is fijn om te horen .Ja die Hans is is ,n handig computermenneke naw hoeve we nie mir zo hard te roepe [roepie roepie]Ik vroeg nog aan Hans hoedudegedenaw ? Het is ook wel makkelijk zo,n opgezet zwembad dan hedde gin schup nodig en kan de komende dagen de container leeggemaakt worden [wie moet er allemaal ff komen helpen]En ,n schon huis mi veul kamers waarvan er een al gereserveerd is voor de maand februarie
Geniet er maar van want dat mag of de mug
Groetjes van onsxxxx
-
22 Oktober 2009 - 20:06
Melenie Wijnen:
Ha de maasjes,
wat is het leuk om jullie trubbelingen te lezen, ik kan me wel voorstellen dat het soms vervelend is als het nie gaat zo als het moet gaan.... wat fijn dat de boys het goed doen op school!! ik blijf jullie reisverslagen lezen en lars vraagt met regelmaat hoe het met dirk is zo ver weg.....
heel veel groetjes van de wijntjes -
23 Oktober 2009 - 21:26
Robert Van Bommel En:
hoi maasjes
hoorde van mandy van jullie onderneming, super, het ga jullie goed,groetjes vanuit vlijmen -
24 Oktober 2009 - 11:58
Die Peettante En-umk:
Ha die Maasjes, alles toch nog zo,n beetje goe gekomme. Gelukkig mer daar waren jullie ook voor gegaan. Jullie krijgen in ieder geval een heel mooi huisje daar.Nu nog het werk en iedereen is weer gelukkig. Het is ook fijn dat jullie zo goed thuis zijn in de computerwereld. Zo zien we de mooiste foto,s van jullie. dat maakt het nog duidelijker, maar we hebben nu een korte cursus in computeren gehad en wie weet worden we daar ook nog eens goed in???? Verder loopt het hier ook wel goed, we krijgen na een paar nachten vorst hele mooie herfstkleuren. Dat zal bij jullie zeker niet het geval zijn, maar ge kaant ok nie alles hebben. Verder hopen we dat het werken jullie zeker goed zal gaan bevallen en dat het goed blijft gaan met jullie en we kijken weer uit naar het volgende nieuws.
Liefs van ut umke en ut tanteke..... -
24 Oktober 2009 - 20:35
Seh Collega's:
Mugge wij ok effe iets zeggen. Wij hebben meer last van een storm aan urologische patienten.
Wat super leuk om al die berichtjes te lezen. hopen dat al de papieren snel in orde zijn en ondertussen gewoon lekker blijven genieten, wij lopen hier allemaal met snotbakken onderonze neus. papieren zakdoeken zijn niet aan te slepen. en het blijft buiten maar gieten. de eerste vorst is al weer achter de rug. dus genieten daar.
dikke knuffel. Monique, Odette en Juud. en natuurlijk de rest. -
24 Oktober 2009 - 20:41
SEH!:
Hey dokussen, wij (Juud&ik) hebben hier op de Seh alle computers zo geinstalleerd dat als internet opgestart wordt jullie site meteen tevoorschijn komt, Super goed toch!
Zo zullen we jullie zeker niet uit het oog verliezen. Succes met alles. xx -
24 Oktober 2009 - 20:42
SEH:
Ik=Ode..haha -
24 Oktober 2009 - 20:47
JodeladieHeidi:
Wa'n skön huis!!! Nou is ut straks hillemol wit tussen jallie wonne, van binnen en van buiten!!!
Nee, fijn om te zien dat dat geregeld is en dat jullie weten waar jullie en de huisraad mét plastieken zwembad terecht komen. Voor jullie weer een zorg minder kan ik me zo voorstellen. Ik heb net een vliegtuig poetsweefkes willen regelen, maar ze vroegen een maandsalaris vur'n vliegtuigkartje, dus zul je het helaas zonder poetsploeg moeten doen.....
En wa die mugge betreft.....
Iedere dag knoflook in't eten, dor hebbe ze toch un hekel an!!!!!!
Knoflook komt in je bloed terecht en schijnbaar ben je dan niet lekker en ruiken ze dat van een afstand. En als jullie het allemaal eten, ruik je het niet van elkaar en heb je daar geen last van.
Heidi weet raad....
Ik toneel nog twee weekendjes verder, maar neem jullie overal mee naartoe in m'n hart.
Veel succes mi de papiere.
Dikke kus, Heidi en d'r mannen -
27 Oktober 2009 - 15:39
Tom:
gelukkig dat gaat de goed kant op. Weet je wat erg is in je slaapkamer?..mugge
weet je wat nog erger is in je slaapkamer?..nie mugge
weet je wat er nóg erger is in je slaapkamer?...motte
haha
Leuk huis zeg.
liefs Tom -
29 Oktober 2009 - 11:45
Riky:
Hallo Marleen,Werner,Dirk en Willem,
Wat een mooie verhalen,leuk om te lezen.Ondanks "veel nie mugge " toch de humor erin weten te houden en uiteindelijk komt het allemaal in orde.
Schitterende foto's en een fantastisch mooi huis. Veel succes met jullie werk en de school voor de jongens.
Groetjes uit Summere,
Henk en Riky
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
