Door de zonnebril van opa en oma….
Door: marleen
Blijf op de hoogte en volg Werner, Marleen, Dirk & Willem
01 Maart 2010 | Nederland, Amsterdam
Laten we opa en oma eens aan t woord, ook wel eens leuk om het van hun kant te laten bekijken, door de zonnebril weleenswaar. (met dank aan Claudia voor het leuke idee!!)
PS: je mag het ook in 2 delen lezen…
In augustus 2008 kregen we de mededeling dat de maasjes zouden gaan vertrekken. “Oei-oei maar ja…. oktober 2009 is nog ver weg” dachten wij. Maar je weet hoe vlug zoiets gaat. Wij hebben toen maar gelijk geboekt, en nog wel 4 weken aan `n stuk. “Kun je misschien niet iets langer blijven?” vroeg ons Marleen, “dan heb je de verjaardag van Dirk en Willem allebei”. Ik keek even in de knip en…… nee helaas, 4 weken maximaal, en dat zou dan 4 februari 2010 zijn dat we aankwamen.
Ondanks al het geskyp en bellen, mailen en msn-en zie en hoor je ze wel, maar ja het vasthouden, knuffelen noemen ze da….
Als ik dit zit te schrijven zitten we alweer aan het laatste weekend bij de maasjes, dus zo vlug gaat het voorbij.
Na een goeie vlucht richting Curacao was het niet alleen de warmte van het curacao`s klimaat maar ook het knuffelgedrag lag op een hoger peil dan ooit. Dus nou mer us kieke wor ze wone en in wa vur un land dê ze lêve. Ik kan het moeilijk omschrijven wa ge onderwege allemaal ziet, de mooiste kleurige huisjes en de grootste rotzooi dur tussenin. (hurt baai ut land) Er wordt hier wel driftig gebouwd (nie driftig zoals wij het bedoelen) maar wel veul. En is het nie vandaag dan morgen wel, of weet ik wanneer. We hebben de eerste dagen eens op ons gemak gedaan (alwir die cultuur), want je hoeft hier tegen niemand te zegge houdt oe gemak, want ze weten en doen hier niet anders (al vaak gelezen van ons Marleen). Natuurlijk hebben we ons terdege voorbereid op het grote volksfeest Carnaval-Carnaval-Carnaval.
We hebben er enorm van genoten, het is onvoorstelbaar! (lees vorig hoofdstuk)
Verder zijn we natuurlijk nog wel het een en ander gaan bekijken en bezichtigen, en aangezien dat wij eigenlijk allebei geen strandmensen zijn ben je hier toch wel verplicht om daar naar toe te gaan, en ik moet zeggen we hebben daar bijzonder van genoten. Het water is overal echt kraakhelder en blauw, zo mooi hebben we het nog nergens gezien. Er zijn dan ook de commerciële stranden, dus niks meenemen, en maar wel entree betalen. Maar de mooiste zijn de baaitjes waar de bbq meegaat met bakke vlees en alles wa dur bij hoort. Tot de zon in de zee valt, prachtig. Ook voor Dirk en Willem (de waterratten) is dit een verademing. Zo zitten ze bij zonsondergang gezellig mi vriendjes en vriendinnetjes op eigen houtjes te bakken, romantisch als de pest. Over die vriendjes moet ik zeggen, die hebben ze al veel. Ook Werner en Marleen hebben in die tijd dat ze hier zijn toch al een flinke vriendenkring opgebouwd.
Ondertussen steeg de temperatuur weer behoorlijk want in het begin ging het best goed met 30C, maar 3 a 4 C erbij, is net teveel vur unne blanke. Oma heeft inmiddels de koppacking kapot en wordt nog steeds veel gemugd. Ik heb ook niets te klagen, mij mugge ze ook niet! We zijn natuurlijk ook naar Dirk zijn Small Jamm gaan kijken en het was heerlijk om te zien dat het menneke zo sti te genieten tussen de donkere kiendjes en hij kan dur wa van, want hij staat al bij de grote groep. Alleen het swingen mi da keuntje vraagt nog wat aanpassingen. Maar ze zijn hier kei ritmisch en da zit ook wir in dees cultuur. Met Willem zijn we naar de atletiek baan en FC Willemstad geweest maar weer die wachtlijst voordat je lid kan worden.
Na de vele stranden en baaitjes waar we heerlijk genoten en gezwommen hebben zijn we ook nog een dag gaan buggy-en . De meneer had het verkeerd begrepen, ipv donderdag was het vrijdag, en uiteindelijk zijn we zaterdag van start gegaan. Dus…. hebben we toch nog lekker door Curacao gejakkerd en ze hebben alsnog genoten, gereden door de grootste pofzooi en dat komt weer omdat het hier “jawel” erg droog is. De laatste zondag moet je ook toch nog effe naar de kerk. Denk je dus: ja naar de kerk, nou het is het zelfde als carnaval. De hele kerk schudt op en neer en dat komt weer om dat het volk zo staat te zingen en te dansen. En voor dat je binnenkomt staan er wel een kleine 10 mensen klaar om je een “fijne dienst” toe te wensen. In de “kerk” (house of worship) gaan je ogen pas goed open, een zingende massa met gospelkoor. Thank you Lord en dat wel weet ik niet hoe veul kirre….Thank you Lord. Ik ga de hele mis nie herhalen maar ik ben bv. met Dirk naar voren gelopen voor mensen die pijn hebben in de benen (thank you lord). De mannen moesten apart naar voren en de vrouwen natuurlijk ook. En wat me opviel, dat de vrouwen behoorlijk zaten te lachen toen de dominee probeerde de mannen te bekeren (thank you lord, Halli-loe-jaaaa….).
Wat we hier hebben geschreven is maar een “beknopt” verhaaltje van onze ervaringen in een land waar onze maasjes vertoeven. Een land met een mengeling van mooie culturen, vriendelijke mensen. Of wij er willen wonen???? Tja, smorgens in je onderbox op de porch un keumke koffie (die wordt hier nooit koud), heerlijk! Wij hebben gezegd wij zijn mensen van de 4 seizoenen. Maar waarom waren we dan zo blij dat we weg waren uit die rot winter (tja???) Ik vroeg aan Dirk en Willem dat vond je nou het leukste wat je hebt meegemaakt met ons? Het antwoord was: “het leukste vonden we dat wij jullie op het vliegveld kwamen halen!!” Dus…. Thank you Lord.
Marleen en Werner bedankt vur alles, Liefs Opa en Oma (met zonnebril)
-
01 Maart 2010 - 07:31
Maria En Jack Leende:
Hé Maasjes, wat is het eigenlijk bijzonder dat wij zo alles mee kunnen beleven. En ja dat het daar warm is hebben we begrepen, en dat een vuurtje het nog warmer maakt ook. Maar die andere warmte, geniet er nog maar even van.
Hartelijke groeten, en goede reis naar Nederland. -
01 Maart 2010 - 09:32
Heidi:
Hartverwarmend om te lezen. Juist vanwege het gemis van de afgelopen maanden wordt zo´n ´vakantie´ daar nóg intenser en specialer. Het enige nadeel van de reis is dat er weer een afscheid komt.... Maar het zal nu wel anders zijn terug in Nederland omdat jullie nu weten hoe en waar ze wonen en je precies weet waar ze het over hebben als ze tijdens het skypen over hun leventje vertellen. Je kent de vrienden, en de plekken waar ze komen en je wet dat ze ´het goed doen´. En da´s als ouders fijn om te weten!
Hopelijk hebben jullie een goede reis terug en hebben de halleluja´s geholpen met de beentjes! -
01 Maart 2010 - 09:45
Stef:
Halli-loe-jaaaa....
Fantastisch om te lezen opa en oma. Wij zijn heel erg blij voor jullie allemaal. We komen voorafgaand aan ons avontuur nog wel effe polsen bij jullie (mi un bakske koffie+koekje, borrel en knuffel). Geniet er nog effe van en alvast een goede reis terug.
Tot gauw.
PS doe de rest ook de groeten daar :-) -
01 Maart 2010 - 11:42
Janine:
KEIMOI!!! -
01 Maart 2010 - 12:40
Ivonne Hen3 Brian:
mooi om te lezen dat opa en oma een geweldige vakantie hebben gehad(en nu nog ff hebben) met jullie allemaal
we wensen opa en oma alvast een fijne terug reis en we zien/horen ze wel weer verschijnen in deurne
groetjes
ivonne en hendrie
moet van brian zeggen heeeeeel veeeeel groetjes aan dirk en willem
en een pootje aan de hondjes -
01 Maart 2010 - 18:47
Chantelle:
Wat een mooi verhaal! Ik kan me nog steeds niet voorstellen hoe "onze Maasjes" in Curacao wonen, leven, en vooral genieten. Maar...door jullie zonnebril wordt dit toch wel een beetje duidelijker. Gelukkig kan ik het over 1.5 maandje met eigen ogen zien,voelen en meemaken.
Kunnen jullie dan wel vast een knuffel mee naar huis nemen? Dan kan ik er nog wel ff tegenaan.
In ieder geval een goede terugreis gewenst en zoals Stef ook al zei, we komen snel een keer een bakkie doen om alle verhalen,foto's, film etc. te komen bewonderen.
Veel sterkte met het afscheid (ook voor de andere Maasjes)
Knuffel ! -
01 Maart 2010 - 20:44
Jolanda:
Hey lieve maasjes, en natuurlijk oom en tante,
Mooi zonnnebrilverhaal ...en fijn dat jullie elkaar weer es gezien en geknuffeld, en vooral genoten hebben daar!
Hopenlijk kunnen jullie allemaal weer een tijdje teren op de fijne tijd die jullie daar samen hebben gehad!
Geniet nog maar ff van voorlopig het laatste restje samen... en veel sterkte met afscheid nemen ( want hallelujah d'r zullen weer wat traantjes vallen bij zo'n afscheid).
Maasjes tot mails, en oom en tante... een hele goeie en vooral veilige reis terug, en tot binnenkort!
-
02 Maart 2010 - 23:29
Jo En Leo:
Hallo lieve maasjes en die opa en oma, lees ook papa en mama, ga nog even door prinses en prins. Hopelijk hebben jullie nog genoeg vanalles over om het verblijf mooi af te sluiten. Vanuit Someren(druk met de verkiezingen) wensen we jullie een heel mooi afscheid en heel veel dikke knuffels en een hele goeie terugreis. Heel veel liefs aan de mennekes en (gaan weer over tot de orde van de dag.) Een ding is zeker: we gaan hier weer aan de lente beginnen. De vogels zitten alweer te fluiten, dus alles komt weer goed. Alle goeds en tot weer. -
04 Oktober 2010 - 23:01
Werner, Marleen, Dirk & Willem Maas:
Goh marleen nu weet ik van wie jij dat hebt, dat mooie schrijven!! Zo zie je weer hoe snel de tijd gaat hé ..
Dikke vette zoen van mij
Hoi Marleen .
Wat een skon verhaal van jullie pap en mam .
Heel leuk om ook eens hullie ervaring te lezen .
Jullie hebben enorm genoten met zijn allen ja en dan zijn 4 weken veul te kort .
Hopelijk zien jullie elkaar weer gauw .
Nog heel veel plezier en trouw hou ik jullie site in de gaten .
Liefs Ellie en de mannen
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
